I 1978 udgav Michael Hart bogen The 100 – A Ranking of the Most Influential Persons in History, hvor han placerede profeten Muhammad ﷺ som den mest indflydelsesrige person nogensinde. Hart fremhævede, at Muhammad ﷺ var unik, idet han opnåede stor succes både politisk og personligt – som leder, lovgiver og forbillede . Denne enestående rolle understøttes af Koranen, hvor Gud siger om ham:

"Og du (hviler) sandelig på høje, moralske egenskaber" (Surah al-Qalam 68:4)

Da Månen Blev Delt er den danske oversættelse af den engelske klassiker When the Moon Split, skrevet af Safī-ur-Raḥmān al-Mubārakpūrī – samme forfatter som den prisvindende biografi Ar-Raḥīq al-Makhtūm (الرحيق المختوم, The Sealed Nectar) på dansk Den forseglede nektar. Den forseglede nektar udkommer snart i en luksusudgave på dansk, in shā’ Allāh. Hvor Den forseglede nektar er mere akademisk og detaljeret, tilbyder Da Månen Blev Delt en lettilgængelig og sammenhængende gennemgang af profeten Muhammads ﷺ liv og mission – fra barndom til profetskab og de begivenheder, der formede islams begyndelse.

Profeten Muhammads ﷺ liv er ikke blot en central del af verdenshistorien – det er også en kilde til inspiration og refleksion. Hans rolle som leder, ægtemand og forbillede har sat dybe spor i millioner af menneskers liv gennem generationer. I en tid, hvor fordomme og misforståelser florerer, og behovet for fredelig sameksistens er større end nogensinde, giver Da Månen Blev Delt læseren en mulighed for at komme tættere på en af historiens mest betydningsfulde skikkelser.

Bogen inviterer til at lære af profetens karakter, valg og budskab på en måde, der er troværdig, men samtidig tilpasset moderne læsere. Den bygger på anerkendte klassiske islamiske kilder og er en af de mest respekterede biografier om profeten Muhammad ﷺ – velegnet både til nye læsere og til dem, der ønsker en pålidelig introduktion til islams største personlighed.

ISBN: 87-91225-09-4
Forfatter: Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri 
Udgiver: Muslimsk Ungdom i Danmark (MUNIDA) - 2006
Sider: 306
Indbinding: Hardback